ĐỀ NGHỊ CÔNG KHAI

1. Quy định chung

Đề nghị công khai này quy định các điều kiện giao kết Hợp đồng cung cấp dịch vụ (sau đây gọi là «Hợp đồng cung cấp dịch vụ» và/hoặc «Hợp đồng»).

Đề nghị được hiểu là đề xuất đủ cụ thể gửi đến một hoặc một số người cụ thể, thể hiện ý định của người đề nghị coi như đã giao kết Hợp đồng với người nhận khi đề nghị được chấp nhận.

Việc thực hiện các hành động quy định trong Đề nghị này là xác nhận sự đồng ý của cả hai Bên giao kết Hợp đồng cung cấp dịch vụ theo các điều kiện, trình tự và phạm vi nêu trong Đề nghị này.

Văn bản Đề nghị công khai dưới đây là đề nghị công khai chính thức của Bên thực hiện gửi đến những người quan tâm nhằm giao kết Hợp đồng cung cấp dịch vụ theo khoản 2 Điều 437 Bộ luật Dân sự Liên bang Nga.

Hợp đồng cung cấp dịch vụ được coi là đã giao kết và có hiệu lực kể từ thời điểm các Bên thực hiện các hành động quy định trong Đề nghị này, thể hiện việc chấp nhận không có điều kiện và đầy đủ mọi điều kiện của Đề nghị này mà không loại trừ hay hạn chế nào theo chế độ kết nối.

Thuật ngữ và định nghĩa:

Hợp đồng

văn bản Đề nghị này kèm các phụ lục là bộ phận không tách rời của Đề nghị này, được Bên đặt hàng chấp nhận bằng các hành động ngầm định quy định trong Đề nghị.

Hành động ngầm định

hành vi thể hiện sự đồng ý với đề nghị của đối tác về việc giao kết, sửa đổi hoặc chấm dứt hợp đồng; các hành động gồm việc thực hiện đầy đủ hoặc một phần các điều kiện do đối tác đề xuất.

Trang web của Bên thực hiện trên Internet

tập hợp các chương trình cho máy điện tử và thông tin khác trong hệ thống thông tin mà quyền truy cập được đảm bảo qua Internet theo tên miền và địa chỉ mạng:

Các bên của Hợp đồng (Các bên)

Bên thực hiện và Bên đặt hàng.

Dịch vụ

dịch vụ do Bên thực hiện cung cấp cho Bên đặt hàng theo trình tự và điều kiện quy định trong Đề nghị này.

2. Đối tượng của Hợp đồng

2.1. Bên thực hiện cam kết cung cấp Dịch vụ cho Bên đặt hàng, và Bên đặt hàng cam kết thanh toán theo số tiền, trình tự và thời hạn quy định trong Hợp đồng này.

2.2. Tên gọi, số lượng, trình tự và các điều kiện khác của việc cung cấp Dịch vụ được xác định dựa trên thông tin của Bên thực hiện khi Bên đặt hàng đặt yêu cầu hoặc được ấn định trên trang web của Bên thực hiện trên Internet.

2.3. Bên thực hiện cung cấp Dịch vụ theo Hợp đồng này trực tiếp hoặc với sự tham gia của bên thứ ba—trong trường hợp sau Bên thực hiện chịu trách nhiệm trước Bên đặt hàng về hành động của bên thứ ba như đối với hành động của chính mình.

2.4. Hợp đồng được giao kết bằng cách chấp nhận Đề nghị này thông qua các hành động ngầm định được thể hiện dưới dạng:

• các hành động liên quan đến đăng ký tài khoản trên Trang web của Bên thực hiện trên Internet khi cần đăng ký;
• việc lập và gửi yêu cầu của Bên đặt hàng đến Bên thực hiện để cung cấp Dịch vụ;
• các hành động liên quan đến thanh toán Dịch vụ của Bên đặt hàng;
• các hành động liên quan đến việc cung cấp Dịch vụ của Bên thực hiện.

Danh mục này không đầy đủ; có thể có các hành động khác rõ ràng thể hiện ý định chấp nhận đề nghị của đối tác.

3. Quyền và nghĩa vụ của các Bên

3.1. Quyền và nghĩa vụ của Bên thực hiện:

3.1.1. Bên thực hiện cam kết cung cấp Dịch vụ phù hợp với Hợp đồng này, trong thời hạn và phạm vi quy định trong Hợp đồng và/hoặc theo trình tự nêu trên Trang web của Bên thực hiện.

3.1.2. Bên thực hiện cam kết cấp cho Bên đặt hàng quyền truy cập các phần của Trang web cần thiết để nhận thông tin theo điểm 2.1 của Hợp đồng.

3.1.3. Bên thực hiện chịu trách nhiệm lưu trữ và xử lý dữ liệu cá nhân của Bên đặt hàng, đảm bảo bảo mật và chỉ sử dụng để cung cấp Dịch vụ đúng đắn cho Bên đặt hàng.

3.1.4. Bên thực hiện giữ quyền thay đổi thời hạn (khoảng thời gian) cung cấp Dịch vụ và điều kiện của Đề nghị này một phía mà không cần báo trước cho Bên đặt hàng, bằng cách đăng các thay đổi trên Trang web của Bên thực hiện trên Internet. Điều kiện mới/đã sửa nêu trên Trang web chỉ áp dụng cho các Hợp đồng được giao kết sau đó.

3.2. Quyền và nghĩa vụ của Bên đặt hàng:

3.2.1. Bên đặt hàng phải cung cấp thông tin trung thực về mình khi nhận các Dịch vụ tương ứng.

3.2.2. Bên đặt hàng cam kết không sao chép, lặp lại, bán hoặc sử dụng với bất kỳ mục đích nào thông tin và tài liệu được tiếp cận trong kết nối với việc cung cấp Dịch vụ, trừ sử dụng cá nhân trực tiếp bởi Bên đặt hàng mà không cấp quyền truy cập cho bên thứ ba dưới bất kỳ hình thức nào.

3.2.3. Bên đặt hàng cam kết tiếp nhận Dịch vụ đã được Bên thực hiện cung cấp.

3.2.4. Bên đặt hàng có quyền yêu cầu Bên thực hiện hoàn tiền cho dịch vụ chưa cung cấp, cung cấp kém chất lượng, cung cấp vi phạm thời hạn, cũng như nếu Bên đặt hàng từ chối dịch vụ vì lý do không liên quan đến vi phạm của Bên thực hiện—chỉ trên các căn cứ quy định bởi pháp luật hiện hành của Liên bang Nga.

3.2.5. Bên đặt hàng đảm bảo đã hiểu đầy đủ các điều kiện của Hợp đồng; Bên đặt hàng chấp nhận các điều kiện không có đặt điều và đầy đủ.

4. Giá và trình tự thanh toán

4.1. Giá dịch vụ của Bên thực hiện và trình tự thanh toán được xác định dựa trên thông tin của Bên thực hiện khi Bên đặt hàng đặt yêu cầu hoặc được ấn định trên Trang web của Bên thực hiện trên Internet:

4.2. Mọi thanh toán theo Hợp đồng được thực hiện không dùng tiền mặt.

5. Bảo mật và an toàn

5.1. Khi thực hiện Hợp đồng này, các Bên đảm bảo bảo mật và an toàn dữ liệu cá nhân phù hợp với phiên bản hiện hành của Luật Liên bang số 152-FZ ngày 27.07.2006 «Về dữ liệu cá nhân» và Luật Liên bang số 149-FZ ngày 27.07.2006 «Về thông tin, công nghệ thông tin và bảo vệ thông tin».

5.2. Các Bên cam kết giữ bí mật thông tin nhận được trong quá trình thực hiện Hợp đồng này và áp dụng mọi biện pháp hợp lý để ngăn tiết lộ.

5.3. Thông tin bí mật là mọi thông tin được trao đổi giữa Bên thực hiện và Bên đặt hàng trong quá trình thực hiện Hợp đồng cần được bảo vệ; các trường hợp loại trừ được nêu dưới đây.

5.4. Thông tin đó có thể có trong quy phạm nội bộ, hợp đồng, thư, báo cáo, tài liệu phân tích, kết quả nghiên cứu, sơ đồ, biểu đồ, đặc tả và tài liệu khác cho Bên thực hiện dưới dạng giấy hoặc điện tử.

6. Bất khả kháng

6.1. Các Bên được miễn trách nhiệm khi không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ nếu việc thực hiện đúng trở nên không thể do bất khả kháng—tức các tình huống bất thường và không thể tránh trong điều kiện cụ thể, bao gồm nhưng không giới hạn: hành động cấm của cơ quan nhà nước, dịch bệnh, phong tỏa, cấm vận, động đất, lũ lụt, hỏa hoạn hoặc thiên tai khác.

6.2. Khi xảy ra các tình huống đó, Bên phải thông báo cho Bên kia trong ba mươi (30) ngày làm việc.

6.3. Văn bản do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp là chứng cứ đủ về sự tồn tại và thời gian của bất khả kháng.

6.4. Nếu bất khả kháng kéo dài hơn sáu mươi (60) ngày làm việc, mỗi Bên có quyền từ chối thực hiện Hợp đồng này một phía.

7. Trách nhiệm của các Bên

7.1. Trường hợp không thực hiện và/hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ theo Hợp đồng, các Bên chịu trách nhiệm theo Đề nghị này.

7.2. Bên thực hiện không chịu trách nhiệm nếu không thực hiện và/hoặc thực hiện không đúng do lỗi của Bên đặt hàng.

7.3. Bên không thực hiện hoặc thực hiện không đúng nghĩa vụ phải bồi thường cho Bên kia thiệt hại do các vi phạm đó gây ra.

8. Thời hiệu của Đề nghị này

8.1. Đề nghị có hiệu lực kể từ khi đăng trên Trang web của Bên thực hiện và có hiệu lực đến khi Bên thực hiện rút lại.

8.2. Bên thực hiện giữ quyền sửa đổi điều kiện của Đề nghị và/hoặc rút Đề nghị bất kỳ lúc nào theo quyết định của mình. Thông tin về thay đổi hoặc rút được chuyển đến Bên đặt hàng theo lựa chọn của Bên thực hiện bằng đăng trên trang trên Internet, trong tài khoản cá nhân của Bên đặt hàng hoặc gửi thông báo đến email hoặc địa chỉ bưu chính do Bên đặt hàng chỉ ra khi giao kết hoặc trong quá trình thực hiện Hợp đồng.

8.3. Hợp đồng có hiệu lực kể từ khi Bên đặt hàng chấp nhận điều kiện của Đề nghị và có hiệu lực đến khi các Bên hoàn thành đầy đủ nghĩa vụ.

8.4. Các thay đổi do Bên thực hiện đối với Hợp đồng và được đăng trên trang web dưới dạng Đề nghị cập nhật được coi là được Bên đặt hàng chấp nhận đầy đủ.

9. Điều kiện bổ sung

9.1. Hợp đồng, việc giao kết và thực hiện được điều chỉnh bởi pháp luật hiện hành của Liên bang Nga. Các vấn đề không được Đề nghị này điều chỉnh hoặc chỉ điều chỉnh một phần được điều chỉnh theo luật vật chất của Liên bang Nga.

9.2. Tranh chấp có thể phát sinh giữa các Bên trong quá trình thực hiện nghĩa vụ theo Hợp đồng giao kết theo Đề nghị này phải được giải quyết thương lượng trước khi khởi kiện. Tố tụng tại tòa tiến hành theo pháp luật của Liên bang Nga. Tranh chấp không đạt thỏa thuận được giải quyết theo pháp luật của Liên bang Nga. Trình tự giải quyết tranh chấp trước tòa là bắt buộc.

9.3. Ngôn ngữ của Hợp đồng giao kết theo Đề nghị này và ngôn ngữ được dùng trong mọi tương tác giữa các Bên (bao gồm thư tín, yêu cầu/thông báo/giải thích, tài liệu v.v.) được các Bên xác định là tiếng Nga.

9.4. Mọi tài liệu phải nộp theo Đề nghị này phải được lập bằng tiếng Nga hoặc có bản dịch sang tiếng Nga được chứng thực theo quy định.

9.5. Việc một Bên không hành động khi vi phạm Đề nghị này không làm mất quyền của Bên có quyền lợi liên quan bảo vệ quyền lợi sau này và không được coi là từ bỏ quyền trong trường hợp vi phạm tương tự trong tương lai.

9.6. Nếu Trang web của Bên thực hiện có liên kết đến các trang web và tài liệu của bên thứ ba, các liên kết đó chỉ nhằm mục đích thông tin và Bên thực hiện không kiểm soát nội dung; Bên thực hiện không chịu trách nhiệm về mọi tổn thất hoặc thiệt hại có thể phát sinh do sử dụng các liên kết đó.

10. Thông tin Bên thực hiện

Họ tên đầy đủ

Khrapov Vadim Vyacheslavovich

INN

772479823251

Điện thoại liên hệ

+7 999 594-23-45

Email liên hệ

patefonstudio@gmail.com