公開オファー
サービス提供契約の締結について
1. 総則
本公開オファーには、サービス提供契約(以下「サービス提供契約」および/または「契約」)の締結に関する条件が定められています。
オファーとは、特定の一人または複数の者に対してなされる意思表示であって、その内容が十分に確定しており、オファー者がその承諾とともに契約を締結する旨の意思を表明しているものをいいます。
本オファーに定める行為は、本オファーに定める条件・方式・範囲によりサービス提供契約を締結する両当事者の同意を確認するものです。
以下に掲げる公開オファーのテキストは、ロシア連邦民法典第437条第2項に従いサービス提供契約を締結することを目的とした、請負者による利害関係者への公式な公開オファーです。
サービス提供契約は、当事者が本オファーに定める行為を行った時点で締結されたものとみなされ、その効力を生じます。当該行為は、付合契約の条件において、本オファーのすべての条件について無条件かつ全面的な承諾を意味します。
用語と定義:
- 契約
- 本オファーのテキストおよび本オファーの不可分の一部を構成する添付書類であり、注文者が本オファーに定める黙示的行為によって承諾したものをいいます。
- 黙示的行為
- 相手方の契約の締結・変更・解除に関する提案に同意する旨を示す行為をいいます。当該行為は、相手方が提案した条件の全部または一部の履行によって構成されます。
- インターネット上の請負者のサイト
- 電子計算機用プログラムおよび情報システムに含まれるその他の情報の総体であり、インターネット経由でドメイン名およびネットワークアドレスによりアクセスされるものをいいます:
- 契約当事者(当事者)
- 請負者および注文者をいいます。
- サービス
- 請負者が本オファーに定める手順および条件に従って注文者に提供するサービスをいいます。
2. 契約の目的
2.1. 請負者は注文者に対してサービスを提供する義務を負い、注文者は本契約に定める金額・方式・期限においてその対価を支払う義務を負います。
2.2. サービスの名称、数量、手順その他の条件は、注文者による申込み時に請負者が提供する情報に基づき決定されるか、請負者のインターネット上のサイトに定められます。
2.3. 請負者は本契約に基づき自らサービスを提供するか、第三者を関与させて提供します。後者の場合、請負者は第三者の行為について自己の行為と同一の責任を負います。
2.4. 契約は、本オファーへの承諾により、以下に示す黙示的行為によって締結されます。
- アカウント登録が必要な場合における、インターネット上の請負者サイトにおけるアカウント登録に関連する行為;
- 注文者による請負者へのサービス提供のための申請の作成および送信;
- 注文者によるサービスの支払いに関連する行為;
- 請負者によるサービスの提供に関連する行為。
上記の列挙は限定的ではありません。相手方のオファーを承諾する意思が明確に表れるその他の行為があってもよいものとします。
3. 当事者の権利および義務
3.1. 請負者の権利および義務:
3.1.1. 請負者は、本契約および/または請負者サイトに定める方式に従い、本契約に定める期限および範囲でサービスを提供する義務を負います。
3.1.2. 請負者は、契約第2.1項に従い情報を取得するために必要なサイトの区分へのアクセスを注文者に付与する義務を負います。
3.1.3. 請負者は注文者の個人データの保管および処理について責任を負い、その機密を確保し、注文者への適切なサービス提供の目的以外には使用しません。
3.1.4. 請負者は、注文者に事前通知することなく一方的にサービス提供の期限(期間)および本オファーの条件を変更する権利を留保し、当該変更を請負者のインターネットサイトに公表することができます。サイトに示される新条件/変更条件は、新たに締結される契約にのみ適用されます。
3.2. 注文者の権利および義務:
3.2.1. 注文者は、関連サービスを受けるにあたり、自己に関する真実の情報を提供しなければなりません。
3.2.2. 注文者は、サービス提供に関連して利用可能となった情報および資料を、注文者本人による個人的利用を除き、いかなる形式においても第三者にアクセスを与えることなく複製・転載・複写・販売し、またはいかなる目的にも使用しないことを約束します。
3.2.3. 注文者は、請負者が提供したサービスを受領することを約束します。
3.2.4. 注文者は、未提供・不適切な提供・期限違反で提供されたサービスについて請負者に返金を請求することができます。また、請負者の義務違反と無関係な理由でサービスを拒否する場合であっても、ロシア連邦の現行立法で定められた根拠に限り返金を請求することができます。
3.2.5. 注文者は、契約のすべての条件を理解していることを保証し、留保なくその全体を承諾します。
4. 価格および決済手順
4.1. 請負者のサービスの価格および支払いの手順は、注文者による申込み時に請負者が提供する情報に基づき決定されるか、請負者のインターネットサイトに定められます。
4.2. 本契約に基づくすべての決済は非現金で行われます。
5. 機密保持およびセキュリティ
5.1. 本契約の履行に際し、当事者は、2006年7月27日付連邦法第152号「個人データに関する法律」および2006年7月27日付連邦法第149号「情報・情報技術および情報の保護に関する法律」の現行版に従い、個人データの機密および安全性を確保します。
5.2. 当事者は、本契約の履行過程で取得した情報の機密を保持し、その開示を防止するために合理的なすべての措置を講じることを約束します。
5.3. 機密情報とは、契約の履行過程で請負者および注文者の間で伝達され、保護を要するすべての情報をいいます(例外は以下に示します)。
5.4. 当該情報は、請負者に提供される社内規程、契約書、書簡、報告書、分析資料、研究成果、図式、表、仕様書、その他紙媒体または電子媒体の文書に含まれ得ます。
6. 不可抗力
6.1. 適切な履行が不可抗力により不可能となった場合、当事者は不履行または不適切履行について責任を免れます。不可抗力とは、当局の禁止行為、流行病、封鎖、禁輸、地震、洪水、火災その他の自然災害など、当該条件下で異常かつ避けられない事情をいいます(これらに限定されません)。
6.2. 当該事情が発生した場合、当事者は三十(30)営業日以内にもう一方の当事者に通知しなければなりません。
6.3. 権限を有する国家機関が発行した文書は、不可抗力の存在および継続について十分な証拠となります。
6.4. 不可抗力が六十(60)営業日を超えて継続する場合、各当事者は本契約を一方的に解除することができます。
7. 当事者の責任
7.1. 契約上の義務の不履行および/または不適切履行があった場合、当事者は本オファーに従って責任を負います。
7.2. 不履行および/または不適切履行が注文者の責めに帰すべき事由による場合、請負者は責任を負いません。
7.3. 義務を履行しない、または不適切に履行した当事者は、当該違反によって生じた損害について他方当事者に賠償しなければなりません。
8. 本オファーの有効期間
8.1. オファーは請負者サイトに掲載された時点から効力を生じ、請負者が撤回するまで有効です。
8.2. 請負者は、オファーの条件を変更し、および/またはオファーをいつでも撤回する権利を留保します。変更または撤回に関する情報は、請負者の選択により、インターネット上のサイトへの掲載、注文者の個人アカウントへの掲載、または契約締結時または履行中に注文者が指定した電子メールまたは郵送先への通知の送付により注文者に周知されます。
8.3. 契約は注文者がオファーの条件を承諾した時点から効力を生じ、当事者が契約上の義務を完全に履行するまで有効です。
8.4. 請負者が契約に加えた変更が更新されたオファーとしてサイトに公表された場合、注文者がその全体を承諾したものとみなされます。
9. 追加条件
9.1. 契約、その締結および履行はロシア連邦の現行立法に従います。本オファーで規律されない、または十分に規律されない事項は、ロシア連邦の実体法に従います。
9.2. 本オファーの条件に基づき締結された契約の履行に関して当事者間に生じた紛争は、訴訟開始前に友好的に解決されなければなりません。裁判手続はロシア連邦の立法に従って行われます。当事者が合意に至らない紛争はロシア連邦の立法に従って解決されます。裁判外紛争解決手続は義務付けられています。
9.3. 本オファーの条件に基づき締結される契約の言語および当事者間のあらゆるやり取り(通信、請求/通知/説明の提出、文書の提出等を含む)の言語は、ロシア語とします。
9.4. 本オファーに従い提出されるすべての文書はロシア語で作成するか、または認証されたロシア語翻訳を添付しなければなりません。
9.5. 本オファーに違反した場合の一方当事者の不作為は、利害関係のある当事者が後日自己的利益を擁護する権利を失わせるものではなく、将来における類似または関連する違反において権利を放棄したものでもありません。
9.6. 請負者のサイトに第三者のウェブサイトまたは資料へのリンクがある場合、当該リンクは情報提供のみを目的としており、請負者はその内容を管理しません。請負者は当該リンクの利用に起因するいかなる損失または損害についても責任を負いません。
10. 請負者の情報
- 正式名称
- Khrapov Vadim Vyacheslavovich
- INN
- 772479823251
- 連絡先電話
- +7 999 594-23-45
- 連絡先メール
- patefonstudio@gmail.com